Characters and events depicted in this show are not related...
...to any real person or entity... They're entirely fictitious.
Welcome, Captain.
Meat is almost done, drop your weapon.
We worked so hard, let's not burn them.
What the hell are you doing here?
Lamb chops.
Drop your fucking weapon.
I swear I'll shoot your if they turn to ash.
I believe you are only making raki.
You aren't making Scotch or anything else?
-Did you order Tahsin dead? -I did.
I am his witness...
...I heard it with my own ears. His directions were...
...not to harm his vital organs.
He told them to shoot his arms or legs...
...but whatever the guy encountered in there...
Route of the bullet was deviated a little.
Drop your weapon, let's sit and talk.
What about the boys at the Homicide?
They would be gone in a couple of years anyway.
They just left a little bit early.
I didn't mean to shoot Tahsin.
I waited for him to convince you but you are so stubborn...
...and Tahsin is so incompetent.
He also had to go.
Why the hell have you come after all these years?
What do you want from me?
Drop your weapon already! My arm is going numb, let's drop.
Should I cook some sausage as well, Ercüment?
-No need. -I'll cook one.
Tell me everything.
Meral was working for me.
Is Meral the woman who was found with a card in her heel?
She was to bring me some vital information.
Someone found out we were to meet that night.
They did her in.
And? What does it have to do with me?
If you weren't in charge of the homicide investigation...
...the case would be long closed.
Thanks to you...
...we found the card Meral got disposed of before she died.
Thanks to you, we found the place they were secretly meeting.
So, you used me. Is that so?
-Is that so? -Yes.
This is your purpose in life.
Someone will use you...
...so, you can bring bread to your home.
Yes... Come on. Eat while they are warm.
-Behzat, would you drink raki? -No.
-Why are you here? -We need you.
You'll help us.
Fuck off. Why would I help you?
Our country is in danger, Behzat.
We should leave aside our conflicts and start holding hands.
So, it is a matter of survival.
A matter of survival?
What happened?
Can't you bid on contracts anymore? Aren't they taking you?
Are the taps turned off? What happened?
What is your problem, man?
Boy... There are some people among us.
We can't find them out. Maybe they are walking with us.
They disguise themselves so well. We don't know who.
How interesting.
Yes, I want you to find whoever is behind these things.
Like I give a fuck. Fucking twerps.
You really think I would fucking help you?
He didn't change at all. Well done!
Captain...
Before you met me, you were living a lie.
Isn't that right?
I show you the truth.
Now if you really love your home country...
...you'll be on my side.
What do you know about loving your country?
Easy! Stop talking nonsense!
I shot so many people for this country!
If this country is still standing, it is because of men like me!
While I was finishing off ASALA, what the fuck were you doing?
You were after the men who killed their wife with an axe.
Which one of us is more patriotic, huh?
Okay, calm down!
Just tell him straight.
There is a war coming.
We have to get it together. Okay?
If we don't have cooperation, we'll fall apart.
What war?
Follow the news a little.
Eastern Mediterranean is heating up!
Apparently after the coup, we weren't able to fill the necessary vacancies.
Some people from within are still moving with NATO.
We have two options.
We will either claim our own energy sources...
...or they will keep our heads down for as long as they want.
And who is the one telling me all this, huh?
NATO's servant is telling me all this. Who is telling me?
Okay, you are right, we were fooled but...
...but our eyes are open now.
The world has changed. We've woken up.
Now decide, will you stand together with the state?
What is it that you call the state?
Yachts, mansions and land? What is it that you call the state?
Abusing your power over people?
What is this state you are talking about?
Fucking idiot started talking like the poet Nazım Hikmet again. God...
Get the fuck out of my house.
Fuck off.
How is Şule doing? How much time does she have left?
None of your business.
6-F...
Yes, there is a new female prisoner in the 6-F wing.
They got along very well with Şule. She keeps talking about you.
Really? How do you know? Did you start following her again?
What happened to you three years ago, Captain?
What happened?
I don't know. I want to know as well.
What the fuck happened?
You have three days. Think it over carefully.
Delicious.
Fucking God...
Welcome, Chief. What would you like to drink?
-Just a beer and peanuts, please. -Right away, Chief.
Welcome.
What is it? What is with your face?
You lied to me about Ghost.
What is the lie? What did I say?
Did Ghost swear to my mother?
What?
Did he tell you "I'll fuck Mahir's mother."
I don't remember if he said such a thing...
...but he said, "You'll give information."
He didn't say it, did he?
I was scared, Mahir.
It's not like I know him.
I don't know if he will go behind my back.
Why? Why?
I don't have a work permit. I don't have residence permit, Mahir.
Why would he threaten you?
Doesn't the police know you are working here?
Why would they do anything?
I got into a fight with him because of you.
Well done. Now he knows not to mess with us.
There is no us.
Look at me... There is no "us".
Girl... Don't dare using me again.
Do you get it?
Do you fucking get it?
I fucking got it.
We all have work to do.
Why are you so deep in thought, man?
I don't know.
Damn... I thought everything would go back to normal once I got back.
Didn't they? They so did.
I was so bored when you were gone.
Maybe it is in my head.
You are hanged up about that guy, right?
-Who? Mahir? -Yes.
No, fuck him.
God...
Good then.
I think I am hanged up about him.
Why would you? What is done is done.
There was a misunderstanding but you fixed it.
Sometimes even we have them.
Let alone misunderstanding, is there anyone on earth...
...who can understand you normally?
Don't think everyone is like yourself, bonehead.
Stop talking like an idiot.
I just don't like him.
It is like Captain brought him so we cuddle and snuggle him.
The boy is only doing his job.
Just relax a little.
You're right.
And you are his senior.
Never mind.
Your boyfriend just died but you asked me out for drinks.
We were already going to break up.
So, you say this way was easier?
You mean when he died?
I'm not judging.
Break-ups are boring. Breaking up speeches and all.
You lock yourself up the moment you say you are in love.
Then love ends and you feel like you are under some wreckage...
...with no hope for getting out.
I'm just rambling.
We were going to break up. He wanted it.
But I didn't.
Were you in love?
No, I wasn't.
I guess I like commitment.
Being belong to someone.
I'll ask you something but don't get me wrong.
Isn't it hard when you are a bisexual?
I never cheated on any of my partners.
So, you say you wait until you get dumped.
Or till death do us apart.
Nice.
Well... Are you available now?
-What about you? -What about me?
I mean... Don't you like women?
Well...
I don't understand what you are so ashamed of?
It isn't exactly being ashamed but...
...let's say I don't want anyone to know.
So...
Where are you living now?
-At the bureau. -Why?
It is a little complicated. I'm afraid to go home.
So many things happened to us that I am being paranoid.
Behzat...
Mahir!
I feel myself closer to you than anyone else.
It is like we are a team since we are the newcomers.
What are you talking about at this hour?
Don't you think so?
It is like there is them and there is us.
I am only getting to know everyone. I'm at an equal distance to everyone.
I'm also at an equal distance to everyone...
...and I am only getting to know them.
I get you.
I give people high credit at first and lower on the way...
But you give credit later on.
-Good morning. -Good morning.
-Is brother here? -No, he isn't yet.
Wow, Banu... I guess you didn't spend the night here last night?
Why do you ask?
It's just a joke. I'm asking if you overcame your fears.
Yes, I did. Thanks.
It is a homicide.
"An unidentified female body was found at the intersection between..."
"Please, head to the crime scene."
Copy that, dispatch. We are on our way.
Let's go.
-Can I come with you? -Don't come with us.
I'll let you know if anything happens.
Banu, you didn't get me wrong just now, did you?
-I mean, I really... -It's not a problem, Suat.
-No problem. -If it is...
There is no problem, Suat. We are good.
No problem, okay?
Yes?
No, I don't think I can make it. You go. Go there.
-He is awake. -Thank God.
Wait a second. Maybe I'll join you guys. He is awake.
-You have five minutes. -Yes, we know. Five minutes.
Alright, we know. Five minutes.
Man! You had your first tumble at this age.
If you ask me, he will live up to his 90s-100s, sister.
-Are you okay? -Stop talking bullshit, Tahsin.
I'm getting jealous.
He kept asking about you the moment he woke up.
I told him you were fine but he didn't believe me.
Hello, sister.
Tahsin? You are looking good.
Get better at once and let's drink on it. What do you say?
They took out...
...a part of my liver.
They'll get ripen...
...and a new one will grow into its place. Don't worry.
It’ll happen as soon as possible. You'll get better.
Anyway, you catch up and I'll go to the cafeteria.
Take good care of him. I trust him with you.
Did you see who shot you?
I saw his eyes. I'll know him.
I'll bring him to you.
Why did they shoot me?
We are on it.
I mean they are on it.
They shot those boys to get me back to Homicide Bureau.
Why me?
Why you?
Because they couldn't convince me getting back by shooting them...
So, they shot you as a last resort.
So, if you had gotten back when I told you...
...I wouldn't have been riddled with bullets.
But Tahsin back then...
...the circumstances weren't suitable yet.
You should look at it from Behzat's point of view.
How do you know?
Ercüment told me.
The hell? You met with Ercüment?
Yes, he dropped by my place last night.
What did you tell him?
I would fuck his ass had he come alone but he brought his men.
What does he want?
Forget it.
Just get better and then we'll talk.
Can't you breathe?
I can't swallow.
Let me give you some water.
-Brother. -Yes?
Come here.
-Tahsin has woken up. -Really?
Really.
Great news.
Bless you.
What is it?
Bro, she is in her 30's. She's been raped.
She resisted a lot.
Apparently, he stabbed her when she didn't submit. She has no ID.
Did you find the knife?
-No. -Who found her?
Garbage collectors found her. We talked to them, but nothing came up.
However, you look at it, it has been 36 hours.
You think she was carried here?
No, this is the crime scene. It happened here.
I had some blood and sperm samples taken.
But we have to wait till tomorrow.
If she is an asylum-seeker, tests won't do shit.
You think so?
She may be. I worked at anti-smuggling bureau for a while.
She looks like one.
Do you want me to check, bro?
I know the places they live if she is an immigrant.
Maybe there is someone who knows her.
Okay, go and check then.
She isn't an immigrant. She is an asylum-seeker.
Their ghetto is in Kavaklı.
If I ask a couple of people from there, I'll find out who she is.
-Is it the same place as yours? -Yes.
Okay, then check it together.
-Shall I let go, brother? -Let her go.
Hold on, I'll take a photo.
Alright, let's go.
Come with me.
Prosecutor.
Good work.
-Good work. -Thanks.
Do you have anything?
Nothing, we are just looking.
Captain, come here. Let's have a chat.
What is it?
Just come with me.
Did you hear that they think...
...an amendment on the law on execution of sentences?
-So what? -You should know if you don't.
This time they are serious, they'll amend the law.
What are you trying to say?
I'm trying to say, Şule may be free.
How do you know about Şule?
I read your file.
I worked with Esra for a couple terms.
Even if you didn't know, now you do.
They always say stuff like this. Nothing will come out.
You can't know that, Behzat.
Nothing will come out, you'll see.
Why are you making a turn here? Aren't we going to Kavaklı?
There is a solid dude working at Fırıncılar I know.
We'll talk to him first.
I had a guy in Kavaklı.
Let's talk to my dude first and then we'll see.
Would it make a difference?
It would! God! I have a system for years.
Don't disturb my system.
I said it so we wouldn't waste any time.
You can't waste time. Calm down. I'll teach you too. Easy.
Captain, your brother is here. I let him into your room.
Where is Suat?
Chief Faruk asked him for some paperwork. He went for it.
Brother?
Is something the matter?
I went home from the hospital.
And? Couldn't you sleep?
I was robbed, Behzat!
Was it a burglar?
My whole watch collection.
Gold coins I saved and all the cash I have... Everything is gone, fuck!
You should've gone to the police. Why did you come to me?
Aren't you the police?
This is Homicide, you need to go to Robbery... Let me call them...
Hold on! Easy! I don't want you to call anyone.
There is something else.
Like what?
Well...
I brought a woman to the house last night.
My wild cat.
-Would you like some pasta? -Thank you, I had dinner.
That's what she said.
I wasn't joking, Şevket. I had dinner before I came here.
You did? Okay.
You have a nice house.
This is the first time you brought me to your house.
I hate waking up in a hotel room.
Home is always the best. Home is the best.
You said the same thing about your brother's house.
I had to check for lice the next day.
Really?
-Well... Were you itching? -Yes.
-You weren’t? -No, I didn't have any itching.
I mean...
I guess I was immune.
Since we are the same blood.
Hello, sister?
He woke up? Really?
This is great news.
Alright then. I'll be there.
Of course. I'll call Behzat too. We'll both be there.
Okay, we'll be there soon.
Where are you going, leaving me?
Darling... Darling...
I have to go to hospital but I'll be back in two hours. Okay?
Tahsin woke up. Isn't that great news?
We'll just pull and push Wild Cat. Pull and push.
I'll get dressed and be back.
Are you a fucking idiot, brother?
Idiot? How can you call me that?
I'm your older brother! You can't call me an idiot!
You are the idiot.
I'm the one getting robbed and look how he is acting!
I brought a woman to my house once in a blue moon...
...and this is what happened!
I understand that but...
...this woman you brought, doesn't she have any name, phone, last name...
...an address? -She does! She has all.
She is called Mehtap! I can't reach her!
I need to get my watch collection back!
I don't care about the gold and the money.
How many watches did you have?
-21. -Gosh.
What do you do with 21 watches?
Are you putting a watch up your ass every hour?
Man...
My ex-wife bought one on our every anniversary...
...if we had kept going, I'd have 28 or something. I'd have 28 watches.
You're lucky then. Good thing you got divorced.
You'd be in a greater loss.
Behzat.
Bro, look.
I want to find my watch collection.
And you need to get some fingerprints taken from your house.
Get some fingerprints taken from your house.
Why would I get fingerprints taken from my own apartment?
You know how I called you couple of days earlier?
I fed the chickens. They were hungry, poor things.
You know how I asked you if you'd come and you said you wouldn't?
You said you wouldn't come...
...and I called Mehtap. I invited her.
She came over, we made barbecue and we hung out.
Man, she loved your house.
After seeing the green scenery and fresh air...
She complained about the house but...
You know your bed is too uncomfortable.
Change it. How can you sleep on it?
Just a minute, bro. You took this woman to my house...
...and you had sex with her on my bed?
Brother!
I didn't shit on your house or your bed, okay?
Just change it! The woman thought she got lice the next day.
I'm telling you to change it and you are still...
I can't deal with you at my age, brother.
What the hell are you doing? Is it only for exercise?
You are just going to get some fingerprints taken.
Just get fingerprints taken! I'll show you where she touched.
It'll be so easy. You'll tell them it was a robbery.
If you want your watches back so bad...
...call the cops and get prints taken from your house.
I won't let you mess with my house.
If the cops get into my house they'll fuck it up!
I don't want them in my house! I want you to do it!
You want me to do it? You want them to fuck my house up?
And you won't let them fuck your house?
-Is that so? -They are different!
Fuck it! Go fuck yourself!
I asked a favor for the first time. You thankless bastard!
Is this the way to thank your brother? You bastard!
Make contact with anti-smuggling bureau.
Ask them if they put up a missing person's report.
Right away, Captain.
Our boys found tissue pieces between the victim's nails.
I told them to investigate. Just so you know.
Faster.
I was with Chief Faruk.
There was some paperwork for me to sign, so I signed them...
-Hurry up, girl. -I'm on it.
-Have a good day, everyone. -Thank you.
He got his watches stolen. Idiot.
How you doing? Betting on horses? Bet on my girl Green Passport.
Chief, long time no see.
We started again.
Congratulations. Would you drink tea?
No, I'll have a drink mix if you have some.
-Tea? -Tea.
Can we get a tea and a drink mix?
Bro, can you excuse us for a while?
Look here.
Do you know this woman?
I can't recognize her. Do you have a different photo?
This is a dead body. Do you want her to get up and pose for you?
Look closer. She is apparently a refugee.
She must be an asylum-seeker.
Whatever.
I couldn't recognize her but there is a guy named Akın.
If she is really a foreigner like you say...
...I'm sure he is the one taking her. That's what they say around here.
-Who is saying? -Everyone.
Where is this Akın stays?
He has a hardware store up the hill. In the Kafkas.
Yes, I know. What is the name of the shop?
-Akın Hardware Store. -So creative.
Bet on Green Passport.
Tell us. Do you know her?
Give me that.
This is Zehra.
-Who did this? -Do you know her last name?
-No. -How do you know her?
-From the neighborhood. -What neighborhood? Bastard.
Aren't you bringing them here?
Why would I bring them here? They are coming on their own.
I was in the business for a while but they don't need us anymore.
They can come and go as they like from the border.
Where is her house?
She hasn't been living here for a long time.
The last time I heard...
...she was living in Gölbaşı Güllerbahçesi complex.
If she isn't living here, how do you know where she lives?
I just told you she isn't living here.
She would visit on her days off.
She was taking care of an old lady.
-Can you find the address for us? -I can.
Okay, find it.
Yes?
Did you think it through, Mister Behzat?
Will you find Ercüment for me?
You have the means.
Why don't you find him?
If I find him, all hell will break loose.
Will you find him and bring him to me?
Well... And?
I'll find him and bring him to you. What is in it for me?
An amendment on the law on execution of sentences.
-Would it work for you? -But it is already out there.
Really?
Are you sure or was it someone who whispered it to you?
Look, if you accept, you'll be reunited with your daughter.
I really want to know what you want from me.
Why do you want to know?
Because I'm tired of being a pawn.
It won't matter even if you know. You'll continue to be a pawn.
Tell me what your problem is with Ercüment then I'll decide.
So, you insist on wasting both our time.
Alright.
I'll get you here.
What do you mean? Hello? Hello?
Captain, victim's name is Zehra.
She was a caretaker at an house in Gölbaşı.
I have the address from Ghost.
-Yes? -Is this Ms. Ülker's house?
She passed away two months ago. She was my mother.
Who are you?
My condolences.
We are from Homicide Bureau. Can we talk for a minute?
What is the problem, sir?
The problem is Zehra who you employed illegally is murdered.
What is your name, bro?
Turhan. Please, come in.
Was Zehra taking care of your mother?
-What was her last name? -Hamud with a D.
-You mean Hamud. -Hamud, yes.
He is saying Hamud. It isn't with a T.
-Hamudu... -Yes, with a D.
Yes, T and D has changed places.
It isn't Tango but Delta.
It is Hamud. It isn't Hamut.
-Right, Hamud. -Hamud...
-Correct. Hamud. -Hamud...
She took care of my mother for two years.
We didn't send her away after my mother's passing.
We kept her to do house chores.
-Did she have any family? -No, she didn't.
I think her husband and her son died in Syria.
Only her mother was left.
She has been looking for her for years but she couldn't find her.
When was the last time you saw her?
When was it? I guess it was last week.
She quit her job here. She was a great woman.
If she is a great woman, why did she leave the job?
I mean, I don't know how to tell you this but...
...my wife fired her. She thought we had an affair.
-Did you have one? -No way. She is just paranoid.
Okay. And where did Zehra go?
She said she was going to Germany, she wanted to have our blessings.
Of course, we gave her our blessings.
She worked so hard for my dear mother.
And your wife?
With Zehra gone, she went to her parents.
They are living close to here. In Bahçelievler.
How did you find Zehra in the first place?
We asked around our neighbors.
Everyone here keeps an employee.
A guy named Mahmut is in charge of this business.
We contacted him.
And he sent us Zehra.
-Didn't she have a working permit? -No, she didn't.
Mahmut took Zehra's passport so she wouldn't leave without him knowing.
So, this Mahmut was it with a T or with a D?
It was with a T, not with a D for Delta.
If Mahmut has her passport, how was she planning on going to Germany?
You're right, Chief.
I don't know. Maybe Mahmut arranged it?
-What is his last name? -Mahmut Şener.
Mahmut Şener.
Write me your wife's phone number.
I'll write it, right away.
Girl, Mahmut Şener.
Check him.
Not with a D. With a T.
Chief, my wife's name is Gonca.
-Gonca. -Gonca.
Chief, will you do me a favor?
I won't.
-What about you? -What do you want, bro?
Can you tell my wife that I miss her very much?
After a week without her, my life is upside down.
Okay, I'll tell her.
Thank you, Chief.
She blocked me from everywhere. Instagram, phone, Twitter, WhatsApp.
I can only send her e-mails and she don't answer.
Can you ask her to unblock me?
You are taking it too far.
Write a letter.
Okay, Chief.
Well done.
Ms. Gonca? I'm calling you from Homicide Bureau.
No, your husband is fine.
Zehra Hamud was murdered, Ma'am.
She worked with you for a very long time.
Can you come to Homicide Bureau?
-Great. -What is it?
She is really coming.
I just threw a bait but she took it.
How long will we go after people?
Yes?
Captain, Mahmut Şener.
He has a criminal record. Women trafficking, bodily harm...
...threatening and blackmailing. And he was in prison for four years.
His residence is in Yenidoğan.
Tell Ghost to pick him up.
You'll come with us. Mr. Ragıp will see you.
-Really? -Brother, wait. Who is this man?
These are the men that caused us to go back to the Homicide.
Take it. Go back to the Bureau.
-Brother, do you want me to come? -No need. Don't follow us.
-What do you mean, brother? -Just don't follow us.
I'll take you in an hour. Take a shower.
What is it, bro?
Where is Mehtap?
Who are you, Gramps?
Gramps? I asked you, where is Mehtap!
Who is Mehtap?
-What are you talking about, Gramps? -Still with the Gramps...
Mehtap brought me here, okay?
Why am I talking to you? Who is the receptionist here?
Is there a problem, Mister Cemil?
Our friend isn't pleased with the treatment of one of our lady friends.
Maybe you can't get it up, Gramps?
I'll get it up and hit your head, sticking you to the ground.
What are you saying? What the hell are you saying?
Don't twist it!
Who are you? Whose place are you raiding fucking twerp?
You got me wrong. Mehtap brought me here. She robbed me!
She robbed me!
Are we running these hotels for nothing?
Come, see your business and leave like a good boy.
If you took her to your house it isn't our responsibility.
Okay, I understood.
I don't want the gold or the cash.
Stop twisting!
Just give me back my watches.
They have sentimental value.
There is no watch. There is no Mehtap. Fuck off.
I'm not afraid of you! Fuck you all.
Come here.
-Have you ever been to here? -Yes, I have.
Don't act tough like you did before. Boys here will eat you up whole.
We'll take Mahmut and leave.
We are the police. Nobody can do anything to us.
Still with the act.
I saw a cop with a bullet to his head here. What the hell?
Look, leave the talking to me.
Don't jump into conversation. Get it?
Okay. Who will you talk to?
With Saim.
He is the headman here. I deal my business with him.
Hello, brother. Have a good day.
Hello.
Isn't Saim here?
What will you do with him?
Isn't he the headman here? I'll ask a couple of questions.
He lost in this election. I'm the headman. Ask me.
Okay, easy. I'll ask you.
You got us wrong. We are officers.
Homicide Bureau.
Where is Mahmut Şener's house?
What will you do with Mahmut?
I'll ask a couple of questions. I won't do anything to your Mahmut.
Is there a problem, Önder?
I guess there is a problem with these guys. Why are you here?
Yes, there is a problem. We are police. Sit the fuck down!
And I'm from Yenidoğan, so what?
We didn't do anything to your Mahmut.
We just said, we'll ask a couple of questions.
-Stop coming over! -Leave this place!
Look...
It is my last warning.
Don't make me come back with the riot police.
Fuck off. Go back!
Come with whoever you want. Get out of our neighborhood.
Is that so? We'll meet again. We'll meet again.
Let's go. We'll come back.
Go back! Stay back!
I swear I'll shoot. Where is Mahmut?
Shoot and see how they do you in.
Your call.
-Let go of my brother! -Fuck your brother, fuck off!
Tell us! Tell us!
Wait a little! You fucked my eardrum. I'll tell you.
-Tell us. -He has an agency in Kavaklı.
-Do you want me to shoot, bro? -What agency?
-Cheques and bills, I don't know. -Do you want me to shoot bro?
Shut up! Go back! Go back!
Stay back. Stay back.
Come here. I don't know what to do. You'll get us killed.
Stay back!
Stop coming over! I swear I'll shoot. Don't make me lose it.
Drop your weapon.
-Stay back! -Get into the car.
Do you want some trouble?
You'll get us killed.
Take your fucking gun.
Ankara Police Department Public Order Department
Hello.
You asked me here and I came.
Ask me whatever you need to. I am in a hurry.
Calm down, sister. We'll talk and then you can go.
When was the last time you saw Zehra?
It's been about a week.
So, you didn't see her after leaving your house?
How do you know I left the house?
We talked to your husband.
Zehra was taking care of your mother-in-law.
Yes, Turhan found her.
And after your mother-in-law's passing away...
...you didn't want her gone.
She was helping you with house chores, is that correct?
Yes, it is true.
She was a woman winning her bread with honesty. She was very skillful.
She was a doctor in Syria.
But after the war she had do fled Turkey.
Zehra was a doctor?
Yes, she was a woman of culture.
Did she have a relationship with your husband?
No, there was only my husband hitting on her.
-She was innocent. -That's not what your husband says.
You were paranoid about Zehra.
I'll show him about paranoia at the court.
I know very well how Turan got close to her...
...while I wasn't at home or even when I'm sleeping.
Did you see it with your own eyes?
Zehra came to me one day.
She told me everything.
She said, she couldn't take it anymore and that she wanted to leave.
Of course, I didn't believe her at first.
But then I witnessed it.
So, you didn't fire Zehra?
No way. She wanted to leave.
She was going to go Germany.
She was saving up for a very long time for it.
She could go to Germany once she pays 1500 dollars.
I asked her if she was sure, if she wasn't being scammed but...
She didn't listen to me.
Who was taking her to Germany?
I think someone named Mahmut.
Weird.
Hello. I'm Derinsu. How are you?
-What is it? -I'm afraid, please help me.
-Why, what happened? -Mahir came to the club last night.
He beat me.
I know he will hurt me. Please help me.
Don't worry. Everything should be okay.
We have to talk. I can't tell you on the phone.
Can you come to the club?
Okay, I'll drop by if I get free.
Mahmut!
Mahmut, where are you!
-Can you smell it? -I can.
Mother...
Come in.
Here is Mahmut Şener. Dead.
If I had known you'd be so bad...
...I'd tell them to use a blindfold instead of a sack.
-Give some water to Mister Behzat. -No need.
Did Ercüment call you?
-He did. -What did he tell you?
He was curious about the man standing in his way, meaning you.
What did you tell him?
I didn't tell him anything.
No, no. He should know.
He should know that I'm calling you.
He can think I'm using you to get to him.
Maybe he is using me to get to you?
Then you'll have to make a choice between us.
What if I am not choosing either of you?
Mister Behzat.
I didn't get you into this business.
You came to me knees deep in it.
What the hell is your purpose?
Our country is getting dragged into war.
And we are preparing as needed.
This is about natural gas and oil reserves...
...in Eastern Mediterranean, right?
The state is following a faulty policy for a long time.
We have to steer the ship to the right direction.
Which direction is your route going?
To the real route.
Where is your real route?
Our western alliance.
We are about to lose every achievement we had to this day.
Men like Ercüment stand by the policies of the higher-ups.
They don't have a stance.
And you are the only one with a stance, isn't that right?
What is your stance?
Doing whatever is necessary for the country's interests.
Ercüment thinks he is special.
There are tens of businessmen like him.
We eliminated as many.
And we will continue eliminating.
They are betraying the founding philosophy of the country.
And you are the only one who knows what is right, is that so?
We always knew.
It isn't special to today.
Who are you working for?
For the motherland.
For the motherland!
The moment you get in a pinch, you start talking about motherland.
-Mister Behzat. -What? What Mister Behzat?
Do you want an answer from me?
I'm out. I'm not playing.
Do whatever you want.
Look at me. I was kind to you till now.
Stop pushing my limits.
What happens if I do?
You'll bring Ercüment to me.
I'll tell you where and when in three days.
If you dare pulling a trick...
...I'll destroy everything you love in the world.
Pay attention...
...not everyone.
Everything!
Are you threatening me?
Are you threaten... Let me go!
Help me!